تجارت بین‌الملل

وکیل تجارت بین‌الملل و قراردادهای تجاری بین‌المللی

جارت بین‌الملل با قراردادهایی سروکار دارد که به دلیل تابعیت، محل فعالیت، محل اجرا، پرداخت، حمل‌ونقل یا سایر عناصر خارجی، با بیش از یک نظام حقوقی ارتباط پیدا می‌کنند. در چنین روابطی، صرف تنظیم یک قرارداد تجاری معمولی ممکن است برای مدیریت ریسک‌های حقوقی کافی نباشد. پیش از انعقاد قرارداد یا در زمان بروز اختلاف، موضوعاتی مانند قانون حاکم، مرجع حل اختلاف، داوری، شیوه پرداخت، تحویل کالا، انتقال ریسک، تضمین‌ها و قابلیت اجرای تصمیم یا رأی باید متناسب با ساختار معامله بررسی شود.

داوری و حل اختلافات قراردادی

خدمات حقوقی تجارت بین‌الملل شامل چه موضوعاتی است؟

قراردادها و اختلافات تجارت بین‌الملل ممکن است هم‌زمان تحت تأثیر قرارداد طرفین، قانون حاکم، قواعد تعارض قوانین، کنوانسیون‌های قابل اعمال و عرف‌های تجاری قرار گیرند. به همین دلیل، ابتدا باید ساختار حقوقی معامله و ارتباط آن با نظام‌های حقوقی مختلف مشخص شود و سپس درباره تنظیم قرارداد یا نحوه حل اختلاف تصمیم‌گیری شود.

قراردادهای تجاری بین‌المللی

 
تنظیم و بررسی قراردادهای خرید و فروش، تأمین کالا، خدمات، نمایندگی، توزیع و سایر روابط تجاری دارای عنصر بین‌المللی با توجه به ریسک‌های حقوقی معامله.
 

خرید و فروش بین‌المللی کالا

بررسی حقوق و تعهدات فروشنده و خریدار، شرایط تحویل، پرداخت، عدم انطباق کالا، نقض قرارداد و ضمانت‌اجراهای قابل اعمال در معاملات بین‌المللی.

قانون حاکم و مرجع حل اختلاف

بررسی و تنظیم شروط مربوط به قانون حاکم، صلاحیت دادگاه، داوری و سایر روش‌های حل اختلاف با توجه به ساختار قرارداد و قابلیت اجرای نتیجه رسیدگی.

حمل، تحویل و Incoterms

ررسی شروط تحویل کالا، انتقال هزینه و ریسک و نحوه استفاده صحیح از قواعد Incoterms متناسب با نوع معامله و شیوه حمل.

مطالبات و نقض قرارداد بین‌المللی

بررسی اختلافات ناشی از عدم پرداخت، عدم تحویل، تأخیر، عدم انطباق کالا یا سایر موارد نقض تعهد و تعیین راهکار حقوقی متناسب با قرارداد و قانون حاکم.

تضمین‌ها و اسناد تجاری

بررسی ضمانت‌نامه‌ها، روش‌های پرداخت، اسناد تجاری و سایر ابزارهای تضمین اجرای تعهدات در روابط تجاری بین‌المللی.

پیش از انعقاد قرارداد بین‌المللی چه مواردی باید بررسی شود؟

در قراردادهای بین‌المللی، تعیین دقیق طرفین، موضوع و قلمرو تعهدات تنها بخشی از بررسی حقوقی قرارداد است. باید مشخص شود در صورت اختلاف، چه قانونی بر رابطه طرفین حاکم خواهد بود و رسیدگی در دادگاه یا داوری انجام می‌شود.

شرایط پرداخت، ارز قرارداد، تحویل کالا یا خدمات، انتقال ریسک، تضمین اجرای تعهدات، فورس‌ماژور، نحوه خاتمه قرارداد و آثار نقض تعهد نیز باید متناسب با ماهیت معامله تنظیم شود.

در قرارداد فروش بین‌المللی کالا، قابلیت اعمال کنوانسیون بیع بین‌المللی کالا (CISG) نیز باید جداگانه احراز شود و صرف بین‌المللی بودن معامله برای فرض اعمال آن کافی نیست. همچنین در صورت استفاده از Incoterms باید نسخه مورد توافق و قاعده انتخاب‌شده به‌صورت دقیق در قرارداد مشخص شود.

چه زمانی در تجارت بین‌الملل بهتر است مشاوره حقوقی بگیریم؟

بهترین زمان برای بررسی حقوقی، پیش از امضای قرارداد و ایجاد تعهد است؛ زیرا انتخاب قانون حاکم، مرجع حل اختلاف یا سازوکار نامناسب پرداخت و تضمین می‌تواند پس از بروز اختلاف هزینه و پیچیدگی قابل‌توجهی ایجاد کند. اگر اختلاف ایجاد شده باشد نیز پیش از فسخ قرارداد، مطالبه تضمین، آغاز داوری یا طرح دعوا باید قرارداد، قانون حاکم، صلاحیت مرجع رسیدگی و قابلیت اجرای تصمیم نهایی بررسی شود.

سؤالات متداول درباره دعاوی مرتبط با دعاوی تجارت بین الملل

قانون حاکم بر قرارداد بین‌المللی چگونه تعیین می‌شود؟

در وهله نخست باید قرارداد و توافق طرفین درباره قانون حاکم بررسی شود. در نبود انتخاب معتبر یا در مواردی که انتخاب طرفین تمام مسائل را پوشش نمی‌دهد، تعیین قانون حاکم تابع قواعد تعارض قوانین مرجع رسیدگی و سایر قواعد قابل اعمال خواهد بود.

خیر. قابلیت اعمال کنوانسیون بیع بین‌المللی کالا باید با توجه به شرایط قلمرو اعمال آن، کشورهای مرتبط، قواعد حقوق بین‌الملل خصوصی و توافق طرفین بررسی شود. بنابراین صرف خارجی بودن یکی از طرفین یا بین‌المللی بودن معامله برای اعمال خودکار CISG کافی نیست.

قواعد Incoterms عمدتاً برای تعیین برخی تعهدات فروشنده و خریدار در زمینه تحویل، تخصیص هزینه‌ها و انتقال ریسک کاربرد دارند. این قواعد به‌تنهایی جایگزین قرارداد فروش نیستند و تمام موضوعاتی مانند انتقال مالکیت، شیوه پرداخت یا ضمانت‌اجراهای نقض قرارداد را تعیین نمی‌کنند.

پاسخ واحدی برای همه قراردادها وجود ندارد. ماهیت معامله، کشورهای مرتبط، محل دارایی‌های طرف مقابل، هزینه و زمان رسیدگی، محرمانگی و قابلیت شناسایی و اجرای رأی از جمله عواملی هستند که باید پیش از انتخاب روش حل اختلاف بررسی شوند.

در صورت وجود موافقت‌نامه داوری معتبر، موضوع باید با توجه به قلمرو همان توافق بررسی شود. حتی اگر قرارداد اولیه شرط داوری نداشته باشد، طرفین اصولاً می‌توانند پس از بروز اختلاف نیز درباره ارجاع اختلاف مشخص به داوری توافق کنند؛ مشروط به اینکه موضوع قابلیت ارجاع به داوری داشته باشد و سایر شرایط قانونی رعایت شود.

قرارداد یا اختلاف تجاری بین‌المللی دارید؟

هر رابطه تجاری بین‌المللی باید با توجه به قرارداد، کشورهای مرتبط، قانون حاکم و سازوکار حل اختلاف بررسی شود. می‌توانید قرارداد و مدارک مرتبط را برای بررسی اولیه و تعیین مسیر حقوقی مناسب مطرح کنید.