تجارت بینالملل
وکیل تجارت بینالملل
قراردادها و اختلافات تجاری فرامرزی
مشاوره و بررسی حقوقی قراردادها و روابط تجاری بینالمللی، با تمرکز بر تنظیم و تحلیل قرارداد، تعیین قانون حاکم، انتخاب مرجع حل اختلاف، داوری تجاری بینالمللی و مدیریت ریسکهای حقوقی معاملات فرامرزی.
خدمات حقوقی در حوزه تجارت بینالملل
فعالیتهای تجاری فرامرزی با مجموعهای از مسائل قراردادی، حقوقی و حلوفصل اختلاف همراه است. بررسی ساختار معامله، تنظیم و تفسیر قرارداد، تعیین قانون حاکم و مرجع رسیدگی، شناخت قواعد تجارت بینالملل و پیشبینی سازوکار مناسب حل اختلاف، میتواند نقش مهمی در مدیریت ریسک حقوقی معاملات بینالمللی داشته باشد.
تنظیم و بررسی قراردادهای بینالمللی
تنظیم، بازبینی و تحلیل قراردادهای تجاری بینالمللی با توجه به ساختار معامله، تعهدات طرفین، ضمانتاجراها، قانون حاکم و سازوکار حل اختلاف.
قراردادهای خرید و فروش بینالمللی کالا
بررسی و تنظیم قراردادهای خرید و فروش فرامرزی، شرایط تحویل و پرداخت، انتقال ریسک، اسناد تجاری و الزامات مرتبط با اجرای معامله.
کنوانسیون بیع بینالمللی کالا (CISG)
بررسی قلمرو اعمال CISG، حقوق و تعهدات خریدار و فروشنده، نقض قرارداد، خسارت، فسخ و سایر آثار حقوقی بیع بینالمللی کالا.
اینکوترمز (Incoterms) و شرایط تحویل
تحلیل و انتخاب قاعده مناسب اینکوترمز با توجه به نحوه حمل، نقطه تحویل، انتقال ریسک، تقسیم هزینهها و مسئولیتهای فروشنده و خریدار.
قانون حاکم، صلاحیت و تعارض قوانین
تعیین و تحلیل قانون حاکم بر قرارداد، مرجع صالح برای رسیدگی و مسائل تعارض قوانین در روابط و اختلافات تجاری فرامرزی.
داوری تجاری بینالمللی
تنظیم و بررسی شرط داوری، انتخاب مقر و قواعد داوری، مسائل مربوط به صلاحیت، رسیدگی داوری و شناسایی و اجرای آرای داوری خارجی.
اختلافات و دعاوی تجاری فرامرزی
تحلیل و پیگیری اختلافات ناشی از قراردادها و روابط تجاری بینالمللی و تعیین راهکار مناسب برای مذاکره، داوری یا مراجعه به مرجع صالح.
سرمایهگذاری خارجی و قراردادهای تجاری بینالمللی
بررسی حقوقی ساختار سرمایهگذاری خارجی، قراردادهای همکاری و مشارکت تجاری، انتقال سرمایه و مهمترین ریسکهای قراردادی و حقوقی مرتبط.
قبل از امضای قرارداد بینالمللی چه مواردی باید بررسی شود؟
در قراردادهای بینالمللی، اختلاف فقط از متن یک بند آغاز نمیشود؛ گاهی انتخاب نادرست قانون حاکم، مرجع حل اختلاف، شیوه پرداخت یا شرایط تحویل کالا میتواند اجرای قرارداد و حتی امکان وصول مطالبات را با مشکل مواجه کند. به همین دلیل، پیش از امضا باید ساختار حقوقی و تجاری قرارداد متناسب با ماهیت معامله و روابط طرفین بررسی شود از جمله :
- هویت، اهلیت و اختیار طرفین
- موضوع، مبلغ و تعهدات قرارداد
- قانون حاکم بر قرارداد
- دادگاه صالح یا شرط داوری
- شیوه پرداخت و تضمینهای مالی
- شرایط تحویل و انتقال ریسک
- اینکوترمز و مسئولیتهای طرفین
- فورسماژور و تغییر بنیادین اوضاع
- نقض قرارداد و ضمانتاجراها
- فسخ، خاتمه و آثار پایان قرارداد
بیع بینالمللی کالا و کنوانسیون CISG
در قراردادهای خرید و فروش بینالمللی کالا، تعیین حقوق و تعهدات طرفین صرفاً به متن قرارداد محدود نمیشود. در برخی معاملات، کنوانسیون سازمان ملل متحد درباره قراردادهای بیع بینالمللی کالا (CISG) میتواند بر رابطه قراردادی طرفین قابل اعمال باشد.
بررسی قلمرو اعمال کنوانسیون، نحوه تشکیل قرارداد، تعهدات فروشنده و خریدار، انطباق کالا، انتقال ریسک، نقض قرارداد، مطالبه خسارت و شرایط فسخ از موضوعاتی است که باید متناسب با ساختار هر معامله بررسی شود که این موارد می تواند شامل :
۱. قلمرو اعمال CISG
بررسی شرایط اعمال کنوانسیون بر قرارداد، ارتباط آن با قانون حاکم و امکان توافق طرفین درباره اعمال، محدود کردن یا کنار گذاشتن مقررات آن.
۲. تشکیل قرارداد بینالمللی
بررسی ایجاب و قبول، زمان انعقاد قرارداد و سایر قواعد مرتبط با شکلگیری قرارداد بیع بینالمللی کالا.
۳. تعهدات فروشنده
بررسی تعهدات مربوط به تحویل کالا و اسناد، زمان و مکان تحویل و انطباق کالا از حیث مقدار، کیفیت و اوصاف قراردادی.
۴. تعهدات خریدار
بررسی تعهد به پرداخت ثمن، انجام اقدامات لازم برای پرداخت و تحویلگیری کالا مطابق قرارداد و قواعد قابل اعمال.
۵. نقض قرارداد و مطالبه خسارت
بررسی آثار نقض تعهدات، خسارت قابل مطالبه و سایر ضمانتاجراهایی که حسب مورد در اختیار خریدار یا فروشنده قرار میگیرد.
۶. اجتناب از قرارداد و آثار آن
بررسی شرایط نقض اساسی و سایر مواردی که میتواند امکان اجتناب از قرارداد (Avoidance) و آثار حقوقی ناشی از آن را ایجاد کند.
اجرای قرارداد و مدیریت ریسک در معاملات بینالمللی
تنظیم قرارداد بینالمللی تنها بخشی از یک معامله فرامرزی است. نحوه تحویل کالا، حملونقل، انتقال ریسک، شیوه پرداخت، تضمین وصول مطالبات و اسناد مورد استفاده در معامله میتواند مستقیماً بر حقوق و تعهدات طرفین اثر بگذارد. هماهنگی این موضوعات با مفاد قرارداد، نقش مهمی در کاهش اختلافات و مدیریت ریسکهای حقوقی و تجاری دارد.
۱. اینکوترمز (Incoterms)
بررسی و انتخاب قاعده مناسب اینکوترمز با توجه به محل تحویل، انتقال ریسک، هزینههای حمل و تعهدات فروشنده و خریدار.
۲. حملونقل بینالمللی کالا
بررسی شروط قراردادی مرتبط با حمل دریایی، زمینی، هوایی یا چندوجهی و مسئولیتهای طرفین در فرایند حمل و تحویل کالا.
۳. اعتبارات اسنادی (L/C)
بررسی حقوقی شرایط اعتبار اسنادی، اسناد مورد مطالبه، مغایرتهای اسنادی و ارتباط شرایط پرداخت با قرارداد پایه.
۴. ضمانتنامههای بانکی بینالمللی
بررسی شروط ضمانتنامههای بانکی، ضمانتنامه حسن انجام تعهدات، پیشپرداخت و سایر تضمینهای مورد استفاده در معاملات بینالمللی.
۵. شیوههای پرداخت بینالمللی
بررسی ساختار پرداخت، پیشپرداخت، پرداخت مرحلهای، وصول اسنادی و سایر روشهای متناسب با ماهیت و ریسک معامله.
۶. بیمه و مدیریت ریسک معامله
بررسی تقسیم ریسکهای قراردادی، الزامات بیمهای، مسئولیت تأمین پوشش بیمه و هماهنگی آن با شرایط تحویل و حمل.
قراردادهای تجاری بینالمللی
روابط تجاری بینالمللی میتواند در قالب قراردادهای متنوعی شکل بگیرد و هر ساختار قراردادی، مسائل حقوقی و ریسکهای خاص خود را دارد. تعیین دقیق تعهدات طرفین، قلمرو فعالیت، نحوه پرداخت، مسئولیتها، مالکیت فکری، مدت قرارداد، شرایط خاتمه و شیوه حل اختلاف باید متناسب با ماهیت هر رابطه تجاری تنظیم شود.
۱. قرارداد نمایندگی تجاری بینالمللی
تنظیم و بررسی روابط میان اصیل و نماینده، حدود اختیارات، قلمرو جغرافیایی، حقالزحمه، انحصار، مدت همکاری و شرایط خاتمه نمایندگی.
۲. قرارداد توزیع بینالمللی
بررسی شرایط خرید و توزیع کالا، قلمرو و انحصار، اهداف فروش، قیمتگذاری، مسئولیتهای توزیعکننده و نحوه پایان رابطه قراردادی.
۳. قرارداد فرانچایز بینالمللی
بررسی ساختار اعطای حق بهرهبرداری از برند و مدل کسبوکار، استانداردهای فعالیت، حق امتیاز، محرمانگی و تعهدات طرفین.
۴. لیسانس و انتقال فناوری
تنظیم و بررسی قراردادهای بهرهبرداری از دانش فنی، فناوری، علائم و سایر حقوق مالکیت فکری و تعیین حدود استفاده و تعهدات طرفین.
۵. مشارکت و Joint Venture بینالمللی
بررسی ساختار همکاری مشترک، آورده طرفین، مدیریت، تقسیم منافع و زیان، تصمیمگیری، انتقال سهام یا منافع و سازوکار خروج از مشارکت.
۶. قراردادهای EPC و پروژههای بینالمللی
بررسی قراردادهای مهندسی، تأمین تجهیزات و ساخت، تقسیم مسئولیتها، برنامه زمانی، تغییرات پروژه، تضمینها، تأخیر و شیوه حل اختلاف.
۷. قراردادهای تأمین و خرید بلندمدت
تنظیم روابط مستمر تأمین کالا یا مواد اولیه، حجم و زمانبندی سفارشها، قیمت و تعدیل آن، استانداردهای کالا و ضمانتاجرای عدم تأمین.
۸. قراردادهای خدمات بینالمللی
بررسی قراردادهای ارائه خدمات تخصصی، فنی، مهندسی و مشاورهای فرامرزی، محدوده خدمات، حقالزحمه، مسئولیت و مالکیت نتایج کار.
قانون حاکم و حل اختلافات تجاری بینالمللی
۱. انتخاب قانون حاکم بر قرارداد
بررسی و تنظیم شرط قانون حاکم و ارزیابی تأثیر انتخاب طرفین، قواعد آمره و سایر عوامل مؤثر بر تعیین حقوق و تعهدات قراردادی.
۲. تعارض قوانین در روابط تجاری
بررسی مسائل تعارض قوانین در روابط فرامرزی و تعیین قانونی که در نبود انتخاب معتبر طرفین یا در موضوعات خارج از قلمرو انتخاب آنان میتواند قابل اعمال باشد.
۳. انتخاب دادگاه و صلاحیت بینالمللی
بررسی شروط انتخاب دادگاه، صلاحیت مراجع قضایی و آثار توافق طرفین درباره مرجع رسیدگی به اختلافات ناشی از روابط تجاری بینالمللی.
۴. داوری تجاری بینالمللی
تنظیم و بررسی موافقتنامه داوری، مقر و قواعد داوری، شیوه انتخاب داوران، زبان رسیدگی و سایر عناصر مؤثر در طراحی سازوکار داوری.
۵. شناسایی و اجرای آرای داوری خارجی
بررسی شرایط و موانع شناسایی و اجرای آرای داوری خارجی با توجه به قوانین قابل اعمال و اسناد بینالمللی مرتبط، از جمله کنوانسیون نیویورک ۱۹۵۸.
۶. شناسایی و اجرای احکام خارجی
بررسی امکان و شرایط شناسایی و اجرای احکام صادرشده از دادگاههای خارجی با توجه به قوانین کشور محل درخواست اجرا و سایر قواعد قابل اعمال.
۷. اقدامات موقت و تأمین خواسته در اختلافات فرامرزی
بررسی امکان درخواست اقدامات موقت، تأمینی یا حمایتی از دادگاه یا مرجع داوری برای حفظ اموال، ادله یا حقوق طرفین تا تعیین تکلیف نهایی اختلاف.
۸. مذاکره، میانجیگری و سازش
بررسی روشهای مذاکره، میانجیگری و سازش بهعنوان راهکارهای جایگزین حل اختلاف و تنظیم سازوکارهای قراردادی مناسب برای استفاده از آنها پیش از یا در جریان رسیدگی.
سرمایهگذاری خارجی و اختلافات سرمایهگذاری بینالمللی
سرمایهگذاری در یک کشور دیگر، علاوه بر ملاحظات اقتصادی و تجاری، با مجموعهای از مسائل حقوقی در سطح داخلی و بینالمللی همراه است. انتخاب ساختار مناسب سرمایهگذاری، بررسی قوانین کشور میزبان، تنظیم قراردادهای سرمایهگذاری، شناخت حمایتهای قابل اعمال و پیشبینی سازوکار حل اختلاف، از موضوعاتی است که باید پیش از ورود سرمایه و در طول اجرای پروژه مورد توجه قرار گیرد.
ساختار حقوقی سرمایهگذاری خارجی
بررسی شیوه مناسب ورود و سازماندهی سرمایهگذاری، از جمله تأسیس شرکت، مشارکت با شریک محلی، سرمایهگذاری مشترک و سایر ساختارهای قراردادی یا شرکتی.
قراردادهای سرمایهگذاری بینالمللی
تنظیم و بررسی قراردادهای مرتبط با سرمایهگذاری، تعهدات سرمایهگذار و طرف مقابل، تضمینها، تخصیص ریسک، مدت همکاری و شرایط خاتمه رابطه.
قوانین و مجوزهای کشور میزبان
بررسی الزامات قانونی و مقرراتی مرتبط با ورود و فعالیت سرمایهگذار خارجی، مجوزهای لازم و محدودیتهایی که ممکن است بر اجرای سرمایهگذاری اثر بگذارد.
حمایتهای حقوقی از سرمایهگذاری
بررسی حمایتهایی که ممکن است بر اساس قوانین داخلی، قراردادها یا معاهدات قابل اعمال برای سرمایهگذاری خارجی وجود داشته باشد.
انتقال سرمایه، سود و عواید سرمایهگذاری
بررسی مقررات و شروط قراردادی مرتبط با ورود سرمایه، انتقال سود و عواید، بازگشت سرمایه و محدودیتهای احتمالی در انتقال وجوه.
سلب مالکیت و اقدامات مؤثر بر سرمایهگذاری
بررسی حقوقی اقدامات دولت میزبان که ممکن است بر مالکیت، کنترل یا ارزش سرمایهگذاری اثر بگذارد و ارزیابی حمایتهای قابل اعمال در هر پرونده.
حل اختلاف سرمایهگذار و دولت (ISDS)
بررسی سازوکارهای حل اختلاف میان سرمایهگذار خارجی و دولت میزبان بر اساس مبنای حقوقی قابل اعمال، از جمله معاهدات سرمایهگذاری و توافقهای مرتبط.
داوری سرمایهگذاری بینالمللی
بررسی شرط یا مبنای رضایت به داوری، صلاحیت مرجع داوری، مقررات و نهادهای مرتبط و مسائل مربوط به رسیدگی و اجرای رأی در اختلافات سرمایهگذاری.
تجارت خارجی، گمرک و الزامات حقوقی معاملات بینالمللی
اجرای یک معامله بینالمللی علاوه بر قرارداد، به رعایت مجموعهای از قوانین و مقررات تجاری، گمرکی، ارزی و الزامات تطبیق وابسته است. بررسی محدودیتهای صادرات و واردات، وضعیت طرف تجاری، مقررات تحریمی و کنترل صادرات، الزامات بانکی و اسناد مورد نیاز میتواند پیش از انعقاد و اجرای معامله، بخشی از ریسکهای حقوقی و عملیاتی تجارت فرامرزی را آشکار کند.
۱. مقررات صادرات و واردات
بررسی الزامات حقوقی مرتبط با صادرات و واردات کالا، محدودیتها و ممنوعیتهای تجاری، مجوزهای لازم و الزامات قانونی مرتبط با نوع کالا و مقصد معامله.
۲. امور و مقررات گمرکی
بررسی مسائل حقوقی مرتبط با اظهار و ترخیص کالا، طبقهبندی و ارزش گمرکی، اسناد تجاری و اختلافات ناشی از اجرای مقررات گمرکی.
۳. تحریمهای تجاری و اقتصادی
بررسی اثر محدودیتها و رژیمهای تحریمی قابل اعمال بر طرفین، کالا، مسیر معامله، پرداخت و اجرای تعهدات و پیشبینی آثار آنها در ساختار قرارداد.
۴. کنترل صادرات و کالاهای محدودشده
بررسی مقررات کنترل صادرات، محدودیتهای مرتبط با برخی کالاها، فناوریها یا مقاصد و ضرورت اخذ مجوزهای لازم در موارد قابل اعمال.
۵. شناخت طرف تجاری و KYC
بررسی هویت، ساختار مالکیت، اختیار نمایندگان و اطلاعات حقوقی طرف معامله بهمنظور شناخت بهتر طرف تجاری و ارزیابی ریسکهای حقوقی پیش از انعقاد قرارداد.
۶. الزامات مبارزه با پولشویی (AML)
بررسی الزامات قانونی و قراردادی مرتبط با مبارزه با پولشویی و منشأ وجوه در حدودی که بر ساختار پرداخت، روابط بانکی یا اجرای معامله اثر میگذارد.
۷. مقررات ارزی و انتقال وجوه
بررسی محدودیتها و الزامات حقوقی مرتبط با ارز قرارداد، روش پرداخت، انتقال وجوه و هماهنگی شروط مالی قرارداد با مقررات قابل اعمال.
۸. بررسی حقوقی و تطبیق معامله (Due Diligence & Compliance)
ارزیابی حقوقی ساختار معامله، طرفین، اسناد، مجوزها، محدودیتهای تجاری و سایر الزامات قابل اعمال پیش از انعقاد یا اجرای قرارداد بینالمللی.
مالکیت فکری، فناوری و تجارت دیجیتال بینالمللی
در بسیاری از روابط تجاری بینالمللی، ارزش معامله تنها در کالا یا خدمات خلاصه نمیشود و حقوق مالکیت فکری، دانش فنی، نرمافزار، داده و داراییهای نامشهود بخش مهمی از رابطه تجاری را تشکیل میدهند. تعیین دقیق حدود بهرهبرداری، مالکیت نتایج، محرمانگی اطلاعات، قلمرو جغرافیایی و شرایط انتقال یا استفاده از این حقوق، از موضوعات مهم در تنظیم قراردادهای فرامرزی است.
۱. قراردادهای لیسانس بینالمللی
تنظیم و بررسی قراردادهای اعطای مجوز بهرهبرداری از علامت تجاری، اختراع، نرمافزار و سایر حقوق مالکیت فکری و تعیین مدت، قلمرو و حدود استفاده.
۲. انتقال فناوری و دانش فنی
بررسی قراردادهای انتقال فناوری و Know-how، حدود انتقال دانش فنی، آموزش، پشتیبانی، محرمانگی و تعهدات طرفین در بهرهبرداری از فناوری.
۳. علائم تجاری و برند در قراردادهای بینالمللی
بررسی نحوه استفاده از برند و علائم تجاری در قراردادهای توزیع، نمایندگی، فرانچایز و لیسانس و تعیین حدود مجاز بهرهبرداری از آنها.
۴. محرمانگی و اسرار تجاری
تنظیم و بررسی شروط و توافقنامههای محرمانگی (NDA)، تعیین اطلاعات محرمانه، حدود استفاده، اشخاص مجاز به دسترسی و آثار نقض تعهد محرمانگی.
۵. قراردادهای نرمافزار و خدمات فناوری
بررسی قراردادهای توسعه، ارائه یا بهرهبرداری از نرمافزار و خدمات فناوری فرامرزی و تعیین مالکیت نتایج، مجوز استفاده، پشتیبانی و مسئولیتهای قراردادی.
۶. تجارت الکترونیکی فرامرزی
بررسی ساختار حقوقی معاملات الکترونیکی بینالمللی، انعقاد قرارداد از طریق ابزارهای دیجیتال، شرایط استفاده و مسائل مرتبط با اجرای تعهدات در فضای آنلاین.
۷. داده و الزامات قراردادی حفاظت از اطلاعات
بررسی شروط مربوط به جمعآوری، پردازش، انتقال و حفاظت از داده در روابط تجاری فرامرزی با توجه به قوانین و الزامات قابل اعمال بر طرفین و معامله.
۸. مالکیت فکری در همکاریهای مشترک
تعیین مالکیت حقوق و نتایج ایجادشده در پروژههای مشترک، نحوه بهرهبرداری طرفین، انتقال یا صدور مجوز و وضعیت حقوق مالکیت فکری پس از خاتمه همکاری.
ریسکهای کلیدی در قراردادهای بینالمللی
قرارداد بینالمللی فقط برای شرایط عادی نوشته نمیشود؛ بخش مهمی از کیفیت یک قرارداد به نحوه پیشبینی وضعیتهایی مربوط است که اجرای معامله را دشوار، پرهزینه یا حتی غیرممکن میکنند. شناسایی ریسکهای قراردادی و تعیین آثار و سازوکار مواجهه با آنها پیش از امضا، میتواند از ابهام و اختلاف در مرحله اجرا جلوگیری کند
فورسماژور (Force Majeure)
تعیین دقیق حوادث خارج از کنترل طرفین، شرایط استناد به فورسماژور، الزامات اطلاعرسانی و آثار آن بر تعلیق، ادامه یا خاتمه تعهدات.
تغییر بنیادین اوضاع و احوال (Hardship)
پیشبینی وضعیتهایی که تغییر شدید شرایط اقتصادی یا تجاری، اجرای قرارداد را بهطور اساسی دشوارتر میکند و تعیین سازوکار مذاکره مجدد یا تعدیل قرارداد.
نوسانات ارزی و ریسک قیمت
تعیین ارز قرارداد، نحوه محاسبه و پرداخت، سازوکار تعدیل قیمت و تقسیم ریسک ناشی از تغییرات قابلتوجه نرخ ارز، هزینهها یا قیمت مواد و کالاها.
تغییر قوانین و مقررات (Change in Law)
پیشبینی آثار تغییر قوانین، مقررات، مجوزها، محدودیتهای تجاری یا الزامات دولتی بر هزینه، زمان و امکان اجرای قرارداد.
نقض قرارداد و ضمانتاجراها
تعریف موارد نقض تعهد، مهلت رفع تخلف، خسارت، وجه التزام و سایر ضمانتاجراها و تعیین آثار نقض اساسی قرارداد.
تأخیر و عدم اجرای تعهدات
تعیین مسئولیت ناشی از تأخیر، برنامه زمانی اجرای تعهدات، شرایط تمدید مهلت و آثار عدم تحویل، عدم پرداخت یا عدم انجام خدمات در موعد مقرر.
فسخ و خاتمه قرارداد
تعیین موارد و تشریفات خاتمه، آثار فسخ یا انقضای قرارداد و تکلیف پرداختها، اسناد، کالاها، اطلاعات و تعهداتی که باید پس از پایان قرارداد باقی بمانند.
ریسک طرف تجاری و تضمین اجرای تعهدات
.بررسی توان و وضعیت حقوقی طرف معامله و پیشبینی تضمینهای متناسب، شرایط پرداخت و سایر سازوکارهای قراردادی برای کاهش ریسک عدم اجرای تعهدات.
فرآیند بررسی قراردادها و اختلافات تجاری بینالمللی
هر قرارداد یا اختلاف تجاری بینالمللی، ساختار و شرایط خاص خود را دارد. به همین دلیل، ارائه راهکار حقوقی باید بر اساس بررسی اسناد، شناخت رابطه تجاری، قوانین و قواعد قابل اعمال و هدف موردنظر موکل انجام شود. فرآیند بررسی میتواند از ارزیابی اولیه موضوع آغاز و حسب مورد به تنظیم قرارداد، مذاکره، ارائه راهکار یا پیگیری اختلاف منتهی شود.
مرحله ۱ | دریافت اطلاعات و اسناد
بررسی اولیه قراردادها، مکاتبات، اسناد تجاری، اطلاعات طرفین و سابقه رابطه تجاری برای شناخت دقیق موضوع.
مرحله ۲ | تحلیل حقوقی و شناسایی ریسکها
بررسی تعهدات طرفین، قانون و قواعد قابل اعمال، شروط قراردادی، ضمانتاجراها و ریسکهای حقوقی مؤثر بر معامله یا اختلاف.
مرحله ۳ | تعیین راهبرد حقوقی مناسب
انتخاب مسیر متناسب با هدف موکل؛ از اصلاح یا تنظیم قرارداد و مذاکره تا مطالبه حقوق قراردادی یا انتخاب سازوکار مناسب حل اختلاف.
مرحله ۴ | تنظیم اسناد و اقدامات حقوقی
تهیه یا بازبینی قرارداد، شروط تکمیلی، اخطارها، مکاتبات حقوقی، توافقنامهها و سایر اسناد مورد نیاز متناسب با پرونده.
مرحله ۵ | مذاکره و مدیریت اختلاف
بررسی امکان حل اختلاف از طریق مذاکره، سازش یا سایر روشهای توافقی و در صورت لزوم آمادهسازی موضوع برای رسیدگی رسمی.
مرحله ۶ | داوری یا پیگیری حقوقی اختلاف
در صورت عدم حصول توافق، بررسی و پیگیری مسیر مناسب رسیدگی با توجه به شرط حل اختلاف، صلاحیت مرجع، قانون قابل اعمال و شرایط پرونده.
هدف، انتخاب راهکار متناسب با ساختار واقعی معامله یا اختلاف است؛ نه ارائه یک راهحل یکسان برای همه پروندهها
چه زمانی بهتر است با وکیل تجارت بینالملل مشورت کنید؟
در معاملات بینالمللی، زمان بررسی حقوقی اهمیت زیادی دارد. بسیاری از مشکلات زمانی آشکار میشوند که قرارداد امضا شده، پرداخت صورت گرفته یا اختلاف میان طرفین شکل گرفته است. بررسی حقوقی در زمان مناسب میتواند به شناسایی ریسکها، پیشبینی آثار تصمیمات قراردادی و انتخاب مسیر مناسب برای ادامه معامله یا مدیریت اختلاف کمک کند.
01 | پیش از امضای قرارداد بینالمللی
زمانی که قرار است با شخص یا شرکتی در کشور دیگر قرارداد منعقد کنید و لازم است تعهدات، تضمینها، قانون حاکم و سازوکار حل اختلاف پیش از امضا بررسی شوند.
02 | هنگام مذاکره درباره شروط حساس قرارداد
زمانی که درباره پرداخت، تحویل، انتقال ریسک، تضمینها، مسئولیت، فورسماژور، فسخ یا سایر شروط مهم قرارداد هنوز مذاکره جریان دارد.
03 | پیش از پرداخت، ارسال یا تحویل کالا
زمانی که معامله وارد مرحله اجرا شده و باید شرایط پرداخت، اسناد، تضمینها، حمل، تحویل و مسئولیتهای طرفین با مفاد قرارداد هماهنگ شود.
04 | هنگام تغییر شرایط اقتصادی یا قانونی
زمانی که تغییر مقررات، محدودیتهای تجاری، نوسانات شدید ارزی یا سایر تحولات بر هزینه یا امکان اجرای قرارداد اثر گذاشتهاند.
05 | در صورت تأخیر یا نقض تعهدات
زمانی که پرداخت انجام نشده، کالا تحویل نگردیده، خدمات مطابق قرارداد ارائه نشده یا طرف مقابل تمام یا بخشی از تعهدات خود را اجرا نمیکند.
06 | پیش از فسخ یا خاتمه قرارداد
زمانی که ادامه همکاری با مشکل مواجه شده و لازم است وجود حق فسخ یا خاتمه، تشریفات لازم و آثار مالی و حقوقی آن پیش از هر اقدامی بررسی شود.
07 | هنگام شکلگیری اختلاف فرامرزی
زمانی که اختلاف ایجاد شده و باید با توجه به قرارداد و شرایط پرونده، امکان مذاکره، سازش، مراجعه به دادگاه یا استفاده از داوری ارزیابی شود.
08 | پیش از طرح دعوا یا آغاز داوری
زمانی که اختلاف به مرحله رسمی نزدیک شده و باید صلاحیت مرجع، قانون قابل اعمال، موافقتنامه داوری، ادله و امکان شناسایی و اجرای تصمیم نهایی بررسی شود.
بررسی حقوقی زمانی بیشترین ارزش را دارد که پیش از تبدیل ریسک قراردادی به اختلاف انجام شود.
قرارداد یا اختلاف تجاری بینالمللی دارید؟
هر رابطه تجاری بینالمللی باید با توجه به قرارداد، کشورهای مرتبط، قانون حاکم و سازوکار حل اختلاف بررسی شود. میتوانید قرارداد و مدارک مرتبط را برای بررسی اولیه و تعیین مسیر حقوقی مناسب مطرح کنید.
مشاوره با وکیل تجارت بینالملل میتواند پیش از انعقاد قرارداد، در مرحله اجرای معامله یا پس از شکلگیری اختلاف، به شناسایی مسائل حقوقی و انتخاب مسیر مناسب کمک کند.